1
00:00:15,310 --> 00:00:18,340
عندي سلاح كبير اخذته من ربي

2
00:00:18,550 --> 00:00:21,790
مريضة بالعدالة، أريد فقط أن أشعر بك...

3
00:00:22,020 --> 00:00:25,200
أنا ملاكك، على بعد حلقة واحدة فقط...

4
00:00:25,320 --> 00:00:28,550
تجعلني أنتهكك مهما كنت!

5
00:00:35,530 --> 00:00:38,670
الأمر كله متروك لك، لا أحد يعيش إلى الأبد.

6
00:00:38,870 --> 00:00:42,260
لقد احترقت في الجحيم من قبل كل هؤلاء الخنازير هناك

7
00:00:42,340 --> 00:00:45,530
لقد كان الجحيم دائمًا منذ ولادتي..

8
00:00:45,670 --> 00:00:48,720
يجعلونني أنتهكهم، مهما كانوا!

9
00:00:48,720 --> 00:00:52,260
انزل على ركبتيك! احصل على رأس جيد على كتفيك!

10
00:00:52,260 --> 00:00:55,690
إذا كان الأمر من أجل رفاقك، فاذهب إلى نهاية الأرض...

11
00:00:55,690 --> 00:00:59,000
افعل ما تفكر فيه، وأعطه بإخلاص..

12
00:00:59,000 --> 00:01:02,270
سوف أخمد بؤسك!

13
00:01:02,360 --> 00:01:05,670
لقد أحدثت فوضى! بحق المسيح هذا العالم الفاسد!

14
00:01:05,670 --> 00:01:09,100
القرف من الحظ! اذهب مع رؤيتي!

15
00:01:09,100 --> 00:01:12,540
أشعل النار! الحق على السلطة!

16
00:01:12,540 --> 00:01:15,900
السلاح... لدي كل شيء!

17
00:01:20,940 --> 00:01:24,480
السلاح... لدي كل شيء!

18
00:01:33,620 --> 00:01:36,220
المشنقة معلقة في
مدخل المدينة...

19
00:01:37,060 --> 00:01:39,580
...تحذير لكل من يرغب في المضي قدمًا ...

20
00:01:41,030 --> 00:01:43,050
...أنك إذا مررت من هذه البوابة...

21
00:01:43,130 --> 00:01:46,620
..سوف تكون تلقائيا
تم وضع علامة عليه على أنه متهور.

22
00:01:48,440 --> 00:01:52,770
أسوأ الأشرار من أسوأ الأشرار
من كل أنحاء العالم يجتمعون هنا..

23
00:01:53,240 --> 00:01:55,710
…نطح الرؤوس مع بعضها البعض.

24
00:01:56,240 --> 00:01:58,710
ولد هذا المكان في
وسط الحرب الباردة.

25
00:01:58,780 --> 00:02:02,770
لقد رعتها قارة
يستخدم المخدرات كسلاح سري له.

26
00:02:03,490 --> 00:02:05,110
مدينة شريرة

27
00:02:06,150 --> 00:02:07,780
نهاية هذا العالم.

28
00:02:09,160 --> 00:02:10,390
بوتقة من النفاق.

29
00:02:13,430 --> 00:02:16,890
مواضع الدوس على الناس...

30
00:02:16,970 --> 00:02:20,400
...الذين كانت أرواحهم
دمرت وأرسلت إلى الجحيم.

31
00:02:22,870 --> 00:02:25,270
السبب الوحيد الذي يجعلني على قيد الحياة...

32
00:02:25,340 --> 00:02:29,240
...لأنني معترف به كعضو
من شركة لاجون المشهورة.

33
00:02:31,110 --> 00:02:34,710
يتم الحديث عن اسم هذه المدينة
بين أشرار العالم.

34
00:02:36,180 --> 00:02:39,210
لكن كثير ممن يأتون إليه
يصنعون اسما لأنفسهم...

35
00:02:39,290 --> 00:02:41,760
...لا تطأ أقدامهم أرض وطنهم مرة أخرى.

36
00:02:43,020 --> 00:02:46,320
مصير قاس ينتظر أي
نصف القلب، المحتال الصغير...

37
00:02:47,130 --> 00:02:49,100
... يخطو إلى روانابور.

38
00:02:50,530 --> 00:02:55,560
الآن، هناك تضحية
الخروف الذي تجول في هذه المدينة.

39
00:02:58,940 --> 00:03:00,910
حسنًا يا شباب!

40
00:03:01,510 --> 00:03:03,480
لقد حان الليل لنشق طريقنا...

41
00:03:04,850 --> 00:03:08,150
... إلى وظيفتنا المهرجية التي تمثل حفيدًا واحدًا.

42
00:03:10,020 --> 00:03:11,990
هيا بنا!

43
00:03:14,890 --> 00:03:19,330
يا. ماذا في العالم
هل ننتظر هنا؟

44
00:03:19,830 --> 00:03:24,270
حسب حساباتي المجموع
بحوالي مليون دولار.

45
00:03:25,430 --> 00:03:27,460
كما لو كان هناك حقا مثل هذا القدر الكبير.

46
00:03:27,870 --> 00:03:31,310
إنها مجرد معركة بالأسلحة النارية أخرى
معركة بالأسلحة النارية قادمة.

47
00:03:32,510 --> 00:03:37,670
سأكون ممتنًا لخوض معركة بالأسلحة النارية. هذا الفاسد
الراهبة أعمتها جشعها.

48
00:03:38,480 --> 00:03:41,070
إذن من سيأتي؟ لا أحد يأتي.

49
00:03:41,380 --> 00:03:44,650
لا تضخ كل شيء فقط
لأنك تشعر بالملل، ريفي.

50
00:03:44,890 --> 00:03:48,580
كل شيء سيكون على ما يرام.
صحيح أيها الفتى الوسيم؟

51
00:03:49,460 --> 00:03:51,360
لكنها ستكون معركة بالأسلحة النارية، أليس كذلك؟

52
00:03:51,430 --> 00:03:56,660
هيا يا روك، الأمر ليس كما أنت
سوف تحصل على ثقوب محفورة في جسمك.

53
00:03:59,730 --> 00:04:01,930
مهلا، إيدا. هل تمانع لو كسرت فكك؟

54
00:04:02,440 --> 00:04:05,300
يا إلهي، الغيرة ليست مثلك.

55
00:04:06,440 --> 00:04:08,840
حسنًا، لقد حان الوقت المناسب تقريبًا.

56
00:04:09,140 --> 00:04:15,050
أعتقد أنني أستطيع أن أخبرك بما يحدث
الآن في مكان معين في روانابور.

57
00:04:15,120 --> 00:04:16,140
أنت العاهرة!

58
00:04:16,220 --> 00:04:21,210
أولا وقبل كل شيء، هذا مؤكد
المكان هو Ramsap Inn.

59
00:04:22,120 --> 00:04:25,490
المكان الذي قدمت تلك الفتاة إليه.

60
00:04:26,830 --> 00:04:29,320
لكن هل تعرف ماذا؟ الحق الآن...

61
00:04:29,930 --> 00:04:33,130
.. حفنة من البلطجية عديمة الفائدة
يندفعون إلى المكان.

62
00:04:33,570 --> 00:04:35,660
الأمر يسير مثل هذا ...

63
00:04:39,210 --> 00:04:42,200
لكن الغرفة التي يداهمونها سوف تفعل ذلك
يكون واحدا بجانبها.

64
00:04:43,010 --> 00:04:44,600
لماذا شيء
مريحة مثل هذا يحدث؟

65
00:04:44,680 --> 00:04:48,270
ذلك لأنني أعطيتهم
رقم الغرفة التي بجانبها.

66
00:04:49,020 --> 00:04:51,350
تلك المرأة الغبية سوف تكون خائفة
خرجت من سريرها بسبب إطلاق النار..

67
00:04:51,420 --> 00:04:54,320
...وركض إلى الردهة
لنرى ما يحدث.

68
00:04:55,090 --> 00:04:57,290
حسناً، من الطبيعي أن تفعل ذلك
في تلك الحالة.

69
00:04:57,830 --> 00:05:00,290
غرائز تلك المرأة
سيئة للغاية.

70
00:05:00,600 --> 00:05:01,720
يمين؟

71
00:05:01,800 --> 00:05:06,230
خاصة وأن غرفتها
هو الوحيد خلف جدار مقاوم للحريق.

72
00:05:07,340 --> 00:05:10,860
في اللحظة التي تفتح فيها الباب ستفعل
أن تواجه هؤلاء الأوغاد.

73
00:05:11,610 --> 00:05:14,580
والرجال على الأرجح
لم يكن ليخمن...

74
00:05:14,640 --> 00:05:18,010
.. أن هناك غرفة
خلف الجدار المضاد للحريق.

75
00:05:18,680 --> 00:05:21,910
لقد جمعت كل "ifs"
في العالم لهذه القصة.

76
00:05:22,550 --> 00:05:26,180
هيا الآن. إذا حصلت
قتل الآن، فليكن.

77
00:05:26,620 --> 00:05:30,460
ولكن عادة، سيكون المرء في حالة تأهب
يكفي لإغلاق هذا الباب المقاوم للحريق.

78
00:05:30,860 --> 00:05:33,330
على الرغم من أنه ليس كثيرًا،
سوف يستمر في شراء وقتها.

79
00:05:34,330 --> 00:05:38,660
وعندما يخترق الرجال
الباب ودخلت الغرفة..

80
00:05:39,230 --> 00:05:41,200
..سوف تكون فارغة.

81
00:05:42,270 --> 00:05:46,070
كيف ذلك؟ كما لو أن الأمور سوف تقع في
مكان لك من هذا القبيل، أيها الحمار الغبي.

82
00:05:46,370 --> 00:05:48,340
لقد أعطيتها طريقة للخروج، كما ترى.

83
00:05:51,550 --> 00:05:56,750
إذا تمددت على هذا السرير حتى
مرة واحدة، يجب أن تكون قادرًا على رؤيته.

84
00:05:58,390 --> 00:06:02,150
على الرغم من أنك سوف تفهم فقط
معناها عندما يحين الوقت.

85
00:06:03,290 --> 00:06:06,820
هذه طريقة بسيطة للغاية.
هذا مثل الكتابة على الجدران في الحمامات.

86
00:06:06,900 --> 00:06:10,800
ابحث عن. انظر إلى الأسفل. جاك الحمار.

87
00:06:10,870 --> 00:06:14,270
وهذا جيد.
من الأفضل أن تبقي الأمر بسيطًا!

88
00:06:15,070 --> 00:06:19,170
على أية حال، بعد ذلك، سوف تكون قادرة على ذلك
قم بالهبوط مثل بريت فافر.

89
00:06:19,240 --> 00:06:23,370
طالما أنها تهرب وفقا
إلى الطريق الذي تم تحديده بالعلامات.

90
00:06:27,650 --> 00:06:29,620
كيف هذا الصوت؟

91
00:06:30,590 --> 00:06:33,320
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك
تعال معك.

92
00:06:33,390 --> 00:06:33,650
أوه؟

93
00:06:34,360 --> 00:06:37,120
دعنا نعود للمنزل يا روك
أدر الإشعال.

94
00:06:37,190 --> 00:06:37,680
يمين.

95
00:06:38,460 --> 00:06:43,260
إنتظر يا ريفي. تلك الغرفة
عملت أربع مرات من سبعة!

96
00:06:52,540 --> 00:06:54,700
- ماذا؟!
- يرى؟! يرى؟! ماذا قلت لك؟! البنغو!

97
00:06:54,780 --> 00:06:56,740
روك، بعدها!

98
00:06:59,010 --> 00:07:00,980
يا سيدة شابة.

99
00:07:01,320 --> 00:07:04,180
الركض في هذا الوقت المتأخر من الليل؟
هذا مثير للإعجاب للغاية.

100
00:07:04,250 --> 00:07:07,310
أنت! لقد خدعتني!

101
00:07:07,790 --> 00:07:11,050
هذا ليس لطيفا. كيف يمكنك التحدث
مثل هذا لملاكك الحارس؟

102
00:07:11,190 --> 00:07:13,460
ماذا تتوقع!
اعتقدت أنني سأموت!

103
00:07:13,860 --> 00:07:17,890
أوه حقًا؟ حسنا، أيا كان.
هل تريد منا أن ننقذك؟

104
00:07:18,370 --> 00:07:23,100
فكر بجد. إذا كنت لا تريد تسليم
اللوحات، أعتقد أنه ليس لدينا خيار.

105
00:07:23,400 --> 00:07:26,570
أقترح عليك الركض إلى المسجد
في المرة القادمة. ماذا تعتقد؟

106
00:07:26,770 --> 00:07:28,800
أنت الأسوأ. حقًا.

107
00:07:29,180 --> 00:07:30,300
ثلاثون ألف دولار!

108
00:07:30,380 --> 00:07:34,080
روك، لقد حان وقت نومي تقريبًا.
خذني إلى الكنيسة.

109
00:07:34,180 --> 00:07:36,620
أيها الوحش! عشرة آلاف!

110
00:07:36,780 --> 00:07:40,150
تسليمها دون مقابل!
أنظر، إنهم يسعون خلفك.

111
00:07:40,320 --> 00:07:42,190
حسنا حسنا! سأقبل شروطك!

112
00:07:45,090 --> 00:07:47,060
حسنًا، اكتمل العقد.

113
00:07:47,200 --> 00:07:51,860
إذا لم تفعل ذلك في الواقع
أنقذني، سوف أطاردك!

114
00:07:52,330 --> 00:07:55,130
لا تقلق. إذا واصلت شري
بطرق مختلفة، سأقوم فقط بإخافة زبائني.

115
00:07:55,340 --> 00:07:58,640
مهلا، إيدا! ما الذي تفعله هنا؟!

116
00:07:58,840 --> 00:08:02,240
أهلاً! ما أخبارك؟ يا رفاق خارجا
للمشي في وقت متأخر من الليل أيضا؟

117
00:08:02,410 --> 00:08:06,900
لدينا عمل مع تلك المرأة!
وظيفة لا معنى لها من شخص واحد!

118
00:08:07,850 --> 00:08:10,110
هذه طريقة لطيفة للحصول على مصروف الجيب.

119
00:08:10,350 --> 00:08:13,320
أليس كذلك؟ فماذا عن ذلك، إيدا. تريد...

120
00:08:14,690 --> 00:08:16,490
أنت العاهرة!

121
00:08:16,560 --> 00:08:18,530
ماذا تقصد بكلمة "الكلبة" أيها الأوغاد؟

122
00:08:19,030 --> 00:08:22,160
أنا في وظيفة كبيرة بمليون دولار.

123
00:08:22,400 --> 00:08:24,370
من الآن فصاعدا، هي لنا.

124
00:08:24,670 --> 00:08:28,630
نحن لها شراؤها مؤخرا
سائق المهرب والحارس الشخصي.

125
00:08:29,640 --> 00:08:32,100
- ريفي، تناولهم!
- الحق!

126
00:08:37,080 --> 00:08:41,040
جلب السيارات حولها!
بعدهم! احصل عليها!

127
00:08:41,680 --> 00:08:44,390
- نحن نخرج إلى الطريق الرئيسي!
- هذه هي مهمتنا، روك! توجه إلى المحيط!

128
00:08:46,420 --> 00:08:47,890
عليك اللعنة!

129
00:08:50,120 --> 00:08:53,560
يبدو أن الأمور تزداد تعقيدا.

130
00:08:53,700 --> 00:08:55,660
معقدة هو بخس.

131
00:08:55,760 --> 00:08:58,230
إنها كنيسة ريبوف
والمرأة المسلحة في البحيرة.

132
00:08:59,330 --> 00:09:01,630
هذا ليس نفس الذهاب
بعد هواة واحد.

133
00:09:02,440 --> 00:09:04,740
أصبح صيد الغزلان للتو
صيد النمر.

134
00:09:06,740 --> 00:09:09,510
ماذا تفعل؟! سوف تفعل
أسرع وطاردهم؟!

135
00:09:09,580 --> 00:09:12,340
رعاة البقر! لقد تغير الوضع.

136
00:09:12,450 --> 00:09:15,080
إلا إذا دفعت لنا 30 ألفًا للفرد
نحن نغادر.

137
00:09:15,280 --> 00:09:19,850
ماذا؟! أنت جاد؟! لقد سمعت
أن اثنين من الأشرار الآن إلى جانبها!

138
00:09:20,090 --> 00:09:24,250
لكن ثلاثين ألفاً لذلك؟!
أنتم جميعاً جبناء لا يصدقون!

139
00:09:26,490 --> 00:09:31,860
يا راعي البقر، هذه ليست فلوريدا. إنها روانابور.
هل تفهم ما أقوله لك؟

140
00:09:33,200 --> 00:09:35,670
خصومنا ليسوا كذلك
مثل الأشرار الذين تعرفهم...

141
00:09:35,740 --> 00:09:39,760
... التي تنزل عن طريق الخربشة
على الجدران. ولا نحن كذلك.

142
00:09:40,980 --> 00:09:43,740
نحن نكسب لقمة عيشنا عن طريق القتل
وعرض القتل.

143
00:09:44,150 --> 00:09:47,600
إذا كنت تريد أن تستمر في أن تكون رخيصًا،
ثم اذهب إلى ذلك بمفردك مع رجالك!

144
00:09:47,880 --> 00:09:49,850
هل تفهم ما أقوله لك؟

145
00:09:50,350 --> 00:09:55,550
لذلك أنت مليء بالثقة. أدعو الله أن يكون
ليس فقط التبجح. لكن انتظر ثانية!

146
00:09:56,360 --> 00:09:59,380
الطريقة التي تخبرني بها،
يبدو أنك تعرفهم.

147
00:09:59,860 --> 00:10:02,330
بالطبع نعرفهم. أي شخص
لا يعلم عن هذين الأحمقين...

148
00:10:02,400 --> 00:10:04,830
...لا يمكن أن يكون من هذه المدينة.
فهمت قصدي يا كاوبوي؟!

149
00:10:05,800 --> 00:10:08,530
من الأفضل أن تسرع وتتصل بـ لوبوس. فهمتها؟!

150
00:10:10,740 --> 00:10:12,870
اتصل به وستعرف
بالضبط ما أعنيه.

151
00:10:13,540 --> 00:10:17,340
أين الآن؟ أين تأخذ
انا الآن؟! فهل هذا فخ آخر؟!

152
00:10:17,710 --> 00:10:21,410
- حتى لو حاولت رفع السعر، أنا...
- لن أفعل أي شيء بشكل ملتوي.

153
00:10:21,950 --> 00:10:25,250
سوف آخذك مباشرة إلى حجرة المهرب.

154
00:10:25,820 --> 00:10:29,810
بمجرد دخولك، يمكنك أن تقول وداعًا
إلى روانابور الرائعة هذه.

155
00:10:31,160 --> 00:10:33,150
في أقرب وقت ممكن، من فضلك.

156
00:10:33,290 --> 00:10:35,260
إيدا، لقد وعدتني بالدفع مقدمًا.

157
00:10:35,500 --> 00:10:37,590
نعم، لقد حصلت عليه هنا.

158
00:10:38,270 --> 00:10:42,730
المحيط؟ ميناء؟
قارب؟! هل هو سريع؟

159
00:10:43,570 --> 00:10:46,040
لماذا لا تسأل
رجل وسيم في ربطة العنق؟

160
00:10:47,710 --> 00:10:48,540
إيدا.

161
00:10:48,610 --> 00:10:52,510
سترى في دقيقة واحدة.
اسمع، إنه قارب طوربيد...

162
00:10:52,580 --> 00:10:54,880
أنا أكره أن أقول ذلك، إيدا،
لكنك لن ترى القارب.

163
00:10:56,350 --> 00:11:01,290
مهلا مهلا! يا! هذا ليس عند
كل كيف من المفترض أن تسير الأمور!

164
00:11:01,720 --> 00:11:05,350
الشيء الأكثر أهمية ليس هنا!

165
00:11:17,570 --> 00:11:19,770
نعم، نحن نتلقى شحنة.

166
00:11:21,240 --> 00:11:24,800
لقد حصلنا على مهمة سريعة منذ فترة قصيرة.
هل تريد شيئا للشرب؟

167
00:11:26,280 --> 00:11:28,510
ليس لديك سوى شخ.

168
00:11:29,380 --> 00:11:33,910
أرى أنك قد حصلت على Ardbeg
العناية الإلهية. أعطني ذلك.

169
00:11:34,290 --> 00:11:36,690
هل أنت مجنون؟ هذا هو الهولندي.

170
00:11:37,160 --> 00:11:41,060
حتى لو لعقت ذلك مرة واحدة، سأرميك
حول ويشق البيرة في مؤخرتك.

171
00:11:41,930 --> 00:11:43,050
الكلبة بخيل.

172
00:11:43,130 --> 00:11:46,290
هل سيفعل جيم بيم؟
لدينا الكثير من هذا.

173
00:11:46,670 --> 00:11:49,970
إذا كنت ستصبح صعب الإرضاء، فيمكنك ذلك
ساعد نفسك في الحصول على ماء المرحاض، أيها الغبي.

174
00:11:50,470 --> 00:11:52,460
ريفي، هل إيدا هناك أيضًا؟

175
00:11:52,670 --> 00:11:55,940
نعم هي كذلك. آسف للمقاطعة.

176
00:11:56,410 --> 00:11:58,570
هذا جيّد. والآن نعود إلى حيث توقفنا.

177
00:11:59,210 --> 00:12:01,810
وبالتالي فإن الوضع ليس كذلك
جيدة ولا سيئة، أليس كذلك؟

178
00:12:01,880 --> 00:12:03,610
حسنا، لدينا كل البضائع.

179
00:12:03,680 --> 00:12:06,880
نعم هذا صحيح. لدينا
إيدا ولدينا أسلحة.

180
00:12:07,120 --> 00:12:09,650
لقد أخذت الاثنين أيضًا
تلك عديمة الفائدة في الاعتبار.

181
00:12:09,860 --> 00:12:12,850
حسنًا. انتظر ثانية. بيني هنا.

182
00:12:13,260 --> 00:12:15,350
أقترح أن نتخلص من ماذا
لقد التقطنا للتو.

183
00:12:15,460 --> 00:12:17,790
هذا سيوصلنا إلى الميناء بشكل أسرع قليلاً.

184
00:12:18,060 --> 00:12:21,090
أعتقد أنه سيتعين علينا ذلك. سنحتاج أيضا
للتعويض عن كسر الصفقة.

185
00:12:21,400 --> 00:12:24,100
سأتصل بإسحاق بشأن ذلك من هنا.

186
00:12:24,540 --> 00:12:27,010
أي شيء وكل شيء سيكون
تغطيها كنيسة ريبوف.

187
00:12:28,840 --> 00:12:33,470
حسنًا، حسنًا. ليس كثيرا.
بالمناسبة، ما الذي تفعله تلك الفتاة؟

188
00:12:34,050 --> 00:12:37,350
ها؟ لقد كانت في المخزن
الغرفة منذ أن وصلنا إلى هنا.

189
00:12:37,750 --> 00:12:40,120
إنها لم تخرج منذ حوالي الساعة

190
00:12:40,490 --> 00:12:42,750
فضاء. مسح مع المربع.

191
00:12:43,590 --> 00:12:45,820
سلطة الجذر TSIG.

192
00:12:46,230 --> 00:12:50,860
واحد تلقائي. 192، 168. خادم DNS؟

193
00:12:54,030 --> 00:12:55,500
هل هذا هو؟

194
00:13:00,870 --> 00:13:02,970
ليس جيدا. يتم الآن تمهيد غلاف المنفذ.

195
00:13:03,280 --> 00:13:06,610
أشعر بحماقة كبيرة لعدم وجودي
قادرة على الوصول إلى البنك الخاص بي.

196
00:13:07,280 --> 00:13:13,150
أحسنت يا ثيو. أنا في ورطة كبيرة،
بفضل مهاراتك القيمة.

197
00:13:19,690 --> 00:13:22,590
آسف الهولندية، أنا آسف حقا.

198
00:13:23,000 --> 00:13:24,190
نعم لوبوس.

199
00:13:24,260 --> 00:13:27,790
هو من بلدي ولكن أنا
تواجه مشكلة معه أيضا.

200
00:13:28,300 --> 00:13:32,970
إنهم لا يدركون أنهم مثل أبناء الوطن
من بعيد في هذا العالم الخارج عن القانون.

201
00:13:33,510 --> 00:13:37,880
لا أعتقد ذلك. روانابور حيث
يجتمع أسوأ الأشرار.

202
00:13:39,210 --> 00:13:41,680
الجحيم، حتى كنا
ملوثة تماما به.

203
00:13:41,780 --> 00:13:45,310
هؤلاء الرجال بحاجة إلى صقل
من خلال النذالة الحقيقية كذلك.

204
00:13:46,090 --> 00:13:48,320
لذا من فضلك أعطني المزيد من الوقت.

205
00:13:49,290 --> 00:13:51,260
حسنًا.

206
00:13:51,820 --> 00:13:54,380
- بيني بوي، هل سمعت ذلك؟
- نعم، كل كلمة.

207
00:13:55,630 --> 00:13:57,460
هناك رجال يلعبون بالنار

208
00:13:57,530 --> 00:13:59,290
يجهل شيطاني
طاقة هذه المدينة.

209
00:13:59,670 --> 00:14:01,730
إنه أمر خطير. على أية حال، دعونا نسرع.

210
00:14:02,170 --> 00:14:03,260
بالطبع!

211
00:14:03,470 --> 00:14:07,800
لذلك، الجميع ملوثون
نذالة هذه المدينة، هاه؟

212
00:14:08,570 --> 00:14:11,040
لقد فكرت دائمًا في روك
وكنت استثناءات.

213
00:14:11,140 --> 00:14:12,980
ماذا تقول يا بيني؟

214
00:14:13,050 --> 00:14:17,110
لقد شعرت بذلك طوال الوقت.
حتى ما هو في أعماقكم يا رفاق.

215
00:14:17,520 --> 00:14:19,490
شكرًا جزيلاً.

216
00:14:21,020 --> 00:14:24,290
القرف! عليك اللعنة! الى متى هذا
يأخذك؟! هل ستستعجل و...

217
00:14:36,240 --> 00:14:41,900
محاولة أخرى. TSIG، سلطة الجذر.
فمن هنا ...

218
00:15:07,800 --> 00:15:11,100
- نسيت أن تقول: "مساء الخير".
- أيها البلهاء.

219
00:15:24,420 --> 00:15:26,780
عليك اللعنة! ما الأمر في ذلك؟!

220
00:15:27,190 --> 00:15:29,950
- إنهم يستخدمون سيارتنا كدرع!
- آسف لخسارتك.

221
00:15:30,190 --> 00:15:34,680
عليك اللعنة! لقد انتهوا للتو من الإصلاح
بعد أن مزقته تلك الخادمة اللعينة!

222
00:15:36,330 --> 00:15:38,300
مهلا، إنه تسرب الغاز!

223
00:15:42,000 --> 00:15:43,370
- عفوا، لقد فعلت ذلك.
- صخر!

224
00:15:43,940 --> 00:15:44,330
نعم!

225
00:15:45,410 --> 00:15:46,740
اللعنة، المزيد من الرجال؟!

226
00:15:46,910 --> 00:15:49,670
صخر! هل يمكنك صنع
إلى الباب الخلفي مع تلك الفتاة؟

227
00:15:51,110 --> 00:15:53,600
سأجربها! طالما
كما كنت تحملهم هناك.

228
00:15:53,950 --> 00:15:56,010
اترك الأمر لي!

229
00:15:56,150 --> 00:15:57,670
حسنًا، دعنا نذهب!

230
00:15:57,750 --> 00:15:59,270
- انتظر!
- تعال!

231
00:15:59,350 --> 00:16:01,380
هذا رجولي جدا منه!

232
00:16:01,750 --> 00:16:02,780
لا يزال أمامه طريق ليقطعه.

233
00:16:02,920 --> 00:16:03,950
من هنا!

234
00:16:09,560 --> 00:16:12,030
- لا يمكننا أن نسير بهذه الطريقة! ريفي!
- ما الأمر يا روك؟!

235
00:16:12,230 --> 00:16:14,100
ماذا تفعل؟!

236
00:16:14,300 --> 00:16:16,430
عجل واطلاق النار عليها!

237
00:16:17,240 --> 00:16:19,600
لا أستطبع! ليس لدي بندقية!

238
00:16:21,170 --> 00:16:23,140
هل أنت غبي أم ماذا؟!

239
00:16:23,740 --> 00:16:25,710
كنت أفكر في نفس الشيء.

240
00:16:27,980 --> 00:16:29,450
صخر!

241
00:16:30,680 --> 00:16:33,650
- صخر! عليك اللعنة.
- مهلا، ريفي!

242
00:16:43,630 --> 00:16:46,790
صخر! عليك اللعنة. هل أنت بخير يا روك؟!

243
00:16:48,170 --> 00:16:49,930
لا أملك إجابة لك.

244
00:16:52,110 --> 00:16:54,900
لا! عد! ذلك الباب
يؤدي إلى أسفل إلى قفص الاتهام!

245
00:16:55,070 --> 00:17:00,540
لا بد أنك تمزح! إذا بقيت مستيقظا
هنا، لا يهم عدد الأرواح...

246
00:17:04,980 --> 00:17:08,720
مرحبًا. لدي خدمة واحدة لأطلبها.

247
00:17:09,460 --> 00:17:11,450
هل تسمح لي بتجاوزك؟

248
00:17:12,830 --> 00:17:15,760
هل تحبين حفلات الشواء أيتها الشابة؟

249
00:17:23,700 --> 00:17:24,670
صخر!

250
00:17:27,110 --> 00:17:29,010
روك، ابتعد عنها!

251
00:17:34,580 --> 00:17:36,550
تبادل لاطلاق النار! أطلق النار عليهم جميعًا!

252
00:17:36,850 --> 00:17:39,340
ريفي! الرجال عبر الشارع
يجري مصدر إزعاج!

253
00:17:39,450 --> 00:17:40,210
ألا تستطيع أن تفعل شيئاً؟!

254
00:17:40,520 --> 00:17:42,720
يا! بنت! أعط هذا الصندوق لها!

255
00:17:47,230 --> 00:17:49,190
ما هذا؟

256
00:17:49,330 --> 00:17:52,660
إذا كان لديك شيء جميل كهذا،
أخرجها لتبدأ أيها القرد.

257
00:17:52,800 --> 00:17:56,760
- لقد كان للبيع!
- لا يهم! لدينا حياة واحدة فقط!

258
00:18:04,340 --> 00:18:06,070
اللعنة.

259
00:18:12,080 --> 00:18:14,050
الآن، على عجل!

260
00:18:14,720 --> 00:18:16,020
ريفي، أنت أيضا!

261
00:18:16,190 --> 00:18:17,350
المضي قدما، روك!

262
00:18:20,230 --> 00:18:23,060
القرف. لو رفعنا رؤوسنا
سنكون أهدافًا في نطاق إطلاق النار.

263
00:18:23,400 --> 00:18:24,950
إنه نفس الشيء مع الباب الأمامي.

264
00:18:25,030 --> 00:18:26,460
هناك اثنان أو ثلاثة قناصين
المتمركزة هناك.

265
00:18:27,300 --> 00:18:29,270
أوه؟ هناك رائحة حرق.

266
00:18:29,840 --> 00:18:31,860
أعطني استراحة. هذا ليس عادلا.

267
00:18:36,280 --> 00:18:39,240
بعض الأحمق أشعل النار في مخرج الرصيف.

268
00:18:40,180 --> 00:18:42,980
ليس لدينا حقا خيار
ولكن للذهاب إلى السطح.

269
00:18:43,180 --> 00:18:45,080
فكرة سيئة. تلك ستكون محطتنا الأخيرة.

270
00:18:45,520 --> 00:18:48,850
أنا أعرف. لكن عدونا
يشترك في نفس المخاوف.

271
00:18:49,290 --> 00:18:51,760
ما لم يفعلوا شيئا،
صانع المال الذي يبحثون عنه...

272
00:18:51,820 --> 00:18:53,850
... سوف يهلك مع المبنى.

273
00:18:54,530 --> 00:18:56,930
إذن ماذا ستفعل لو كنت مكانهم؟

274
00:18:57,260 --> 00:19:00,430
هذا واضح. سأضطر إلى الدخول
وإخراج الحراس بالطبع.

275
00:19:01,230 --> 00:19:02,530
والتوقيت؟

276
00:19:02,600 --> 00:19:05,000
سوف يرشوننا جميعاً
مرة واحدة في أي ثانية الآن.

277
00:19:05,500 --> 00:19:11,000
بمجرد أن يتم تثبيتنا في مكان ما،
سوف يندفعون إلى هذا الطابق الثاني.

278
00:19:12,080 --> 00:19:14,910
لكننا لن نجلس وننتظر فحسب.

279
00:19:16,120 --> 00:19:17,080
ريفي!

280
00:19:22,360 --> 00:19:24,220
هل هذا أنت، شين هوا؟!

281
00:19:25,460 --> 00:19:27,430
أوه، تخمين جيد!

282
00:19:32,600 --> 00:19:34,960
من هو الذي؟ هل تعرفها؟

283
00:19:35,230 --> 00:19:35,930
نعم.

284
00:19:36,400 --> 00:19:39,740
إنها أسوأ ما يمكن مواجهته
جزء من قوات الصدمة الخاصة بهم.

285
00:19:41,010 --> 00:19:43,310
"نعم هو" سيدة! هل شريكك هنا؟!

286
00:19:44,510 --> 00:19:46,500
أوه، ليغارتش؟

287
00:19:46,580 --> 00:19:49,880
لقد استرخى كثيرًا وأخيراً
لم أستطع العودة إلى الوطن من المريخ.

288
00:19:50,380 --> 00:19:53,380
إنه يعيش بسعادة مع ممرضته المقيمة!

289
00:19:53,820 --> 00:19:55,380
هذا عار!

290
00:19:55,790 --> 00:20:00,880
- إيدا. استمع. قل "مرحبًا" له من أجلي!
- تمام!

291
00:20:01,230 --> 00:20:03,020
إنها تستخدم القناة كموطئ قدم.

292
00:20:03,100 --> 00:20:06,190
نعم، ولكن معرفة ذلك
لن يساعدنا كثيرًا

293
00:20:06,770 --> 00:20:09,230
تلك النار بالأسفل ليست كذلك
مسألة مزحة بعد الآن.

294
00:20:09,470 --> 00:20:13,370
عليك اللعنة. إنها مسألة وقت. هذا
المكان لن يستمر لفترة أطول

295
00:20:14,040 --> 00:20:18,880
أنا أكره مسابقات التحمل. سوف ارسم
أخرجها قبل أن تخرجنا.

296
00:20:19,880 --> 00:20:24,210
سأطارد تلك الأنثى الثعلب على
القناة إلى الأمام. هل تستطيع أن تظفر بها؟

297
00:20:25,480 --> 00:20:29,180
بالطبع أيها الأحمق. إذا
أنت فقط تسحبها للخارج...

298
00:20:29,520 --> 00:20:31,490
...أستطيع أن أقوم بدوري بسهولة.

299
00:20:41,530 --> 00:20:43,500
- ثم هنا أذهب.
- فهمتها.

300
00:20:52,550 --> 00:20:54,570
انها تتجه في طريقك!

301
00:21:16,600 --> 00:21:18,570
ماذا نفعل الآن؟

302
00:21:19,040 --> 00:21:21,010
أنا أفكر في ذلك.

303
00:21:24,440 --> 00:21:27,570
لا يمكننا أن نرتفع أكثر.
هل لديك خطة؟

304
00:21:28,110 --> 00:21:31,080
- أنا أفكر في ذلك.
- إذن هذه هي خطتك؟

305
00:21:31,220 --> 00:21:33,550
أوه، كم يمكن الاعتماد عليك. دعونا نرى...

306
00:21:34,020 --> 00:21:35,990
فهل نصلي ونصلي
و ندعوا من قلوبنا...

307
00:21:36,060 --> 00:21:38,350
... حتى السلسلة الذهبية
ينزل من فوق؟

308
00:21:38,420 --> 00:21:40,290
اسكت.

309
00:21:41,960 --> 00:21:43,930
أنا أفكر في ذلك.

310
00:23:17,520 --> 00:23:18,520
الحلقة القادمة

311
00:23:18,850 --> 00:23:21,520
أنا هنا لأخذ حياتك!

312
00:23:21,520 --> 00:23:25,010
اسمي معالج! لوتون الساحر!